關鍵字:永續發展
神話的啟示
在泰雅族的伊甸園神話是這樣說的,在傳說中,古時候的泰雅族人不需要打獵就可以吃到山豬肉,他們只需要拔下幾撮山豬的毛,就可以變成一桌的山豬肉,直到一次一位貪婪的獵人獵取山豬的整隻腳以獲取更多的山豬肉後,從此以後人們就必須狩獵才能獲取到山豬肉了。我一直都認為神話是被人創造出來的,但並不是無意義的創造,而是當中會蘊藏著祖先想流傳給後人的智慧,就此篇而言,道理就是勿貪心,若與山林及動物為友,則冰箱可用之不盡,循環、互依及共存,更多的體悟會在第三節提出。
再來是傳說中Silik鳥是以前泰雅族的獵人判斷可否打獵的信號,聲音或方向皆是他們判斷的依據,就現在的觀點而言,這代表著有一定的機率是不能去打獵的,也就是必須節制狩獵,不可濫殺,這些觀念依舊留存至現在,只是方法不一樣而已,依據季節的更迭,去決定是否繼續狩獵,此觀念也會在第三節有更多的闡述。
語言的啟示
Sbalay,翻成中文就是「找尋真相、和解」,但永遠別止於字面上的含義,他更多的含義代表著與天地的和平共處。這上山狩獵前,泰雅族的耆老會領著獵人們在出口處講解著人與這片土地的關係,在敬完小米酒後才可正式入山,此動作他們也稱之為Sbalay。這是尊重這片土地的一個行為,告知著我將踏入你的領土,而非擅自闖入。
泰雅族人的啟示
首先是我上一篇〈生創方地〉所提及的自然農法,小米媽媽力求恢復泰雅族與土地的連結,因此再度種植小麥,也在過程中找回屬於泰雅族的語言、耆老的智慧等等,在遇到人力困難時,小米媽媽選擇使用增加翻土次數這最自然的方法,以最適合自然永續循環的方法去解決問題。再來是傻瓜農夫的生態循環鏈,從竹子、微生物、蚯蚓、雞及蛋殼,在不需要任何外在物質的輔助下,這片大冰箱就可以自己循環再利用,在人與生態互相尊重下,才有可能達成互利共生且雙贏的局面,而這些人都在用實踐的作為告訴我們如何讓大自然永續發展。
再來是泰雅族的獵人們如何與這片大冰箱共處互依的,他們只在11-2月狩獵,因為3-9月是動物們的繁殖期,若因為貪婪任意在這段時間獵殺,這最後會使動物們無法繁衍,而這大冰箱就將缺少此一物種了。因此這些獵人們在3-9月時會把抓捕獵物的陷阱們都拆掉,以落實保護他們的責任,使這片大冰箱能生生不息。
回歸
小米媽媽在看完不丹當地農民後,受到啟發回到泰雅族的家鄉協助保存及復甦文化,接著就換我了。在看完了別人的家園後,是時候也該換我回來看看自己的家園了,去了解、去保護、並實質的做出改變。